チャン・ヨンナム、妊娠中の『国際市場で逢いましょう』撮影秘話を告白

23日午後7時50分に放送されるTV朝鮮『食客ホ・ヨンマンの定食紀行』（以下『定食紀行』）では、俳優チャン・ヨンナムと共に慶尚南道統営市（キョンサンナムド・トンヨンシ）に出かける。チャン・ヨンナムは『定食紀行』の日替わり特派員として、統営の祭りの現場を直接リポートする。

強烈な演技で韓国俳優界に一線を画したチャン・ヨンナムは、いつの間にかデビュー30年目を迎え、信頼できる俳優としての地位を確立した。この誇らしい名前には隠されたエピソードがあるという。息子が欲しい時代、娘だけが3人いる家で、外祖父が孫を強く望み、男の「男（ナム）」という字を入れて名付けてくれたという。近所の巫女だけでなく、産婦人科の医者まで息子だと言ったおかげでチャン・ヨンナムが生まれた。しかし、チャン・ヨンナムは実際には末っ子の娘であり、演技に対する反対が激しく、家内でひどくいじめられたという。

一方、チャン・ヨンナムは映画『国際市場で逢いましょう』の撮影裏話を公開する。真冬の冷たい海の中を、赤ちゃんを抱えたまま素っ裸で渡り、実際以上にリアルな避難シーンを作り上げた彼女は、当時妊娠5か月であったという。一緒に演技した仲間たちさえその事実を知らなかったため、被害が及ぶかもしれないと考え、最初は妊娠の事実を知らせなかったという。そうして心配の中、息子「ウンサン」を出産した話を明かす。

この日、チャン・ヨンナムは統営漁夫市場祭りの現場を訪れ、『定食紀行』の日替わり特派員としての役割をしっかり果たす。圧倒的な大きさと味を誇る旬のカキからウナギ、イワシなど南海の旬の水産物を味わえる各現場を詳細に紹介する。また、祭りの現場を巡る中で、サプライズゲストとしてシェフのオ・セドゥク氏、チャン・ホジュン氏と出会う。新鮮な統営の海産物とシェフたちの料理が共演する祭りを通じ、香ばしく新鮮な冬の統営の食卓を伝える。

ジャンルを問わないシンスティラー俳優チャン・ヨンナムと共に出かけたTV朝鮮『食客ホ・ヨンマンの定食紀行』統営編は、23日午後7時50分に放送される。